Mostrando las entradas con la etiqueta Fedorio Kowal. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Fedorio Kowal. Mostrar todas las entradas

Humberto Rivas LA CONDESA SANGRIENTA y más...

Humberto  Rivas

Nace en Córdoba. Desde muy chico recibe en la ciudad de La Plata toda su educación y su apertura al mundo literario. Dramaturgo, pedagogo y autor de guiones.

Dictó seminarios, siendo los más destacados los referentes a las filmografías de Pasolini y Bergman. Fue docente en la Universidad de Lomas de Zamora y La Plata y en Escuelas de Teatro dependientes de la Dirección de Educación Artística de la Provincia de Buenos Aires. Escribió más de 30 obras de teatro y obtuvo 13 Premios Internacionales por su autoría en teatro, cine, radio y televisión. Algunas de sus Obras Premiadas son: "La luna y los pastores" - Festival Internacional Florencia/52. "Mancebos, demonios, doncellas y otras yerbas" - Festival internacional Uruguay 1968. "Un destino para el sargento Cruz" - Premio Argentores 1980. "Aldonzas se va a las indias" - Galardón Máximo Argentores 1994. Y sus últimas producciones: "Ceremonia de hombres solos" - Teatro Payró/97. "De reyes y de Hechizos" - Primera Mención Dramaturgos Mercosur/99 Organización Teatral Presidente Alvear


LA CONDESA SANGRIENTA  

  La Condesa Sangrienta. Se trata de una traducción y versión de Humberto Ceferino Rivas, dirigida por Ariel Bonomi, con un elenco integrado por Alejandra Aristegui, Jorge García Marino, Alicia Naya, Norma Gagliardi, Pablo Carrasco, Carolina Sánchez y Eugenia Ramírez. Según los responsables de este estreno, fue muy fructífero el intercambio con Dacia Maraini durante su estadía local porque les permitió conocer sus reflexiones sobre la condesa y establecer las siguientes coincidencias: “Este material ofrece la singularidad de que quien lleva el mal a la acción es una mujer, cuando generalmente se identifica al varón con la guerra, la crueldad... Ella supo llevar más allá del límite su pasión por la sangre y el dolor ajeno utilizando refinados métodos. Nunca puso en duda su derecho absoluto de noble para someter otros cuerpos. Una historia para adentrarnos en el problema del mal, reconocerlo, aceptar para transformarlo. La condesa Báthory murió amurallada en su dormitorio, donde permaneció tres años sin hablar con nadie, comiendo lo elemental que se le suministraba por un ventanuco, cubierta de roña y piojos. Desde ese hediondo hueco reconstruye su vida para nosotros, espectadores de finales del siglo veinte. Este siglo que supo realizar todos los horrores: sin duda, este personaje es nuestro contemporáneo”







 

CEREMONIA DE HOMBRES SOLOS

Publicado el agosto 20, 2014 por lunateatral2

Estándar

Ceremonia de hombres solos

de Humberto Rivas [1]

https://lunateatral2.wordpress.com/2014/08/20/ceremonia-de-hombres-solos/


 



























 


 


Fedorio Kowal



Nacido en la ciudad de Barranqueras, Chaco, el 4 de enero de 1930.
Artista plástico por vocación y autodidacta. Afincado en la provincia de Buenos Aires (José C.Paz).
Expuso sus pinturas desde 1968. Paralelamente a la pintura se dedica a la literatura. En 1981 edita “Coplas al Chaco”. En 1982 el poemario “Yo, tú y los otros” y una antología de cuentos: “Los silencios del hombre”. En 1983 “Mis ardientes huéspedes” otro poemario… “Los Párpados y el Alba”. Falleció el 12 de Julio de 2012.


Poema 52

No sé si mis totales abarcan el universo
o si soy solamente la mera equivocación de Dios.
A veces, entre el rigor de mis dudas,
no puedo distinguir todavía
quién se encarga de proyectar mi sombra
cuando se me da por ausentarme de mi mismo.


Poema 37

Soy el brujo de la noche con todas sus prerrogativas.
Inspecciono socavones y pupilas desheredadas.
Ando a tientas entre sombras de impensadas catedrales.
Eludo los revuelos del alba y procuro
activar brebajes milenarios
destinados al sueño de los muertos.
La única antorcha que tiñe mis vigilias

es el parto de un poema con mi sangre.

De: Poemas Obsesivos II


Edición del Autor Mayo 2006 -  





Atravesamos el otoño hasta donde nos es posible.

Entramos en el humor de los vientos
que alguna vez nos redimen del sonido.

Vamos donde sólo el barro reclama por sus hijos

Hasta algo que nos lleva por cornisas
de la tarde más introvertida,
que apenas si nos reconoce en el rostro
una brumosa desolación en pleno.

                                             (Los Párpados y el Alba)



Este compromiso de asumir la vida no es un ensayo consecuente.
La sangre toda es una hoguera
Consumiendo el total del combustible.

No hay dolor a medias.

Se presienten las hachas en el madero
Y el músculo tensado tempestades.
La concesión no está en el código.
Ni aún la calma es una excusa.

¿Por qué pensar en los posibles
Si el imposible  nos grita y nos convoca?

                                           (“Yo ,tú y  los otros”)



Hablamos de poblar algún silencio.
Alguna cicatriz o ciertos límites.
Hablamos de presagios
mientras caen los inviernos
sobre los místicos despojos
que nos niegan.

Y si hablar llamando a las imágenes
Es irnos más allá de nuestras sombras:
¿en qué silencio estacionar un canto
por dónde algunas campanas se nos prestan
a ser la magia frutal que nos desvele?

                                                    
Unas coplas. unas poplitas. Y tomado de unas coplas quiero irme hacia el corazón de la vida... ( prólogo a su libro "Collarcito de Coplas y Lunas" )                
                                                       Fedorio Kowal

Esta copla me nació

en la orilla de la mar,
con los ojos muy abiertos
la boca llena de sal.


No sé que vida tendrás 

pequeña flor de los llanos;
pero más larga será
si no te llevo en las manos.


presiento que el corazón 

querrá también descansar,
y yo para que se olvide
dele charla y charlar.


Que sutil irse en el tiempo,

no asusta él ni alborota,
en tanto su larga vida alarga,
hace la nuestra más corta.


Cuatro vientos me sacuden

y con su aliento me rozan,
de mi piel hacen arena
y de mi ser esta copla.

Fotografía agradecemos a la señora Silvia Arzac



                                  Fotografía agradecemos   La Tinaja de Fedorio Kowal

Buscar en este blog

Sin lectores no hay literatura

El río se ríe de las palabras.

https://loquevendralibros.blogspot.com/